-
1 Blitzlampe
Blitzlampe f photoflash lamp [bulb], flash lampDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Blitzlampe
-
2 Blitzröhre
Blitzröhre f (photo)flash tube, electronic flash lampDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Blitzröhre
-
3 Magnesiumblitzlampe
f < phot> ■ magnesium flash lamp -
4 Blaukolbenblitzlampe
Blaukolbenblitzlampe f blue(-tinted) flash lampDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Blaukolbenblitzlampe
-
5 Lenkerblinkleuchte
Lenkerblinkleuchte f handle-bar flash lampDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lenkerblinkleuchte
-
6 Magnesiumblitzlampe
Magnesiumblitzlampe f magnesium flash lampDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Magnesiumblitzlampe
-
7 leuchten
v/i1. Himmelskörper etc.: shine; (glühen) glow; Kerze: burn; die Kerze leuchtet nur schwach the candle doesn’t give much light; golden leuchten have a golden glow; die Sterne leuchten am Himmel the stars are out, the sky is lit with stars; in der Sonne leuchten Meer, Haar: gleam in the sunshine2. fig., Augen: shine; (aufleuchten) light up; i-e Augen leuchteten / ihr Gesicht leuchtete vor Freude her eyes / face lit up with joy, she beamed with joy3. jemandem leuchten shine a light for s.o.; den Weg erhellen: light the way for s.o.; leuchte mir bitte mal can I have some light here?; mit einer Taschenlampe / einem Scheinwerfer etc. leuchten shine a torch (Am. flashlight) / a spotlight etc.; unter das Bett / jemandem ins Gesicht leuchten shine a light under the bed / into s.o.’s face* * *to shine; to flash* * *leuch|ten ['lɔyçtn]vi2)(Mensch)
léúchten — to shine a lamp into/onto sthmusst du mir direkt in die Augen léúchten? — do you have to shine that thing straight into my eyes?
kannst du (mir) nicht mal léúchten? — can you point or shine the lamp or (mit Taschenlampe) the torch (Brit) or flashlight (for me)?
leuchte mal hierher! — shine some light over here
* * *das1) (a bright display: a blaze of colour.) blaze2) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) flame3) luminosity4) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) shine* * *leuch·ten[ˈlɔyçtn̩]vi1. (Licht ausstrahlen) to shinedie Abendsonne stand rot \leuchtend am Horizont the evening sun glowed red on the horizon2. (Licht reflektieren) to glowdie Kinder hatten vor Freude \leuchtende Augen the children's eyes were sparkling [or lit up] with joy4. (strahlen) shineleuchte mit der Lampe mal hier in die Ecke can you shine the light here in the corner* * *intransitives Verbgrell leuchten — give a glaring light; glare
in der Sonne leuchten — <hair, sea, snow> gleam in the sun; <mountains etc.> glow in the sun
golden leuchten — have a golden glow
seine Augen leuchteten vor Freude — (fig.) his eyes were shining or sparkling with joy
2) shine a/the lightmit etwas in etwas (Akk.) leuchten — shine something into something
* * *leuchten v/idie Kerze leuchtet nur schwach the candle doesn’t give much light;golden leuchten have a golden glow;die Sterne leuchten am Himmel the stars are out, the sky is lit with stars;in der Sonne leuchten Meer, Haar: gleam in the sunshinei-e Augen leuchteten/ihr Gesicht leuchtete vor Freude her eyes/face lit up with joy, she beamed with joy3.jemandem leuchten shine a light for sb; den Weg erhellen: light the way for sb;leuchte mir bitte mal can I have some light here?;mit einer Taschenlampe/einem Scheinwerfer etcunter das Bett/jemandem ins Gesicht leuchten shine a light under the bed/into sb’s face* * *intransitives Verb1) <moon, sun, star, etc.> be shining; <fire, face> glowgrell leuchten — give a glaring light; glare
in der Sonne leuchten — <hair, sea, snow> gleam in the sun; <mountains etc.> glow in the sun
seine Augen leuchteten vor Freude — (fig.) his eyes were shining or sparkling with joy
2) shine a/the lightmit etwas in etwas (Akk.) leuchten — shine something into something
* * *v.to flash v.to shine v.(§ p.,p.p.: shone)or: shined•) -
8 Blitzlampe
-
9 Blitzlichtbirne
-
10 Blitzlichtquelle
f < licht> ■ flash source -
11 Stroboskop
n rar <kfz.el.wz> (zur Einstellung des Zündzeitpunkts) ■ timing light; stroboscopic timing light form ; stroboscope; strobe lamp pract ; strobe light pract -
12 Xenonblitzlampe
-
13 Blitzgerät
n1. flash attachment2. photoflash lamp
См. также в других словарях:
flash lamp — flash′ lamp or flash′lamp n. pht a lamp for providing momentary illumination of the subject of a photograph • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
flash lamp — noun a lamp for providing momentary light to take a photograph • Syn: ↑flash, ↑photoflash, ↑flashgun, ↑flashbulb, ↑flash bulb • Hypernyms: ↑lamp, ↑photographic equipment … Useful english dictionary
flash lamp — Photog. a lamp for providing momentary illumination of the subject of a photograph. Also, flashlamp. Also called flash. [1885 90] * * * ▪ lighting any of several devices that produce brief, intense emissions of light useful in photography… … Universalium
Flash lamp — Лампа вспышка; импульсная лампа … Краткий толковый словарь по полиграфии
flash lamp — noun a flashgun … English new terms dictionary
Xenon flash lamp — A xenon flash lamp is an electric glow discharge lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full spectrum white light for very short durations. Construction The lamp comprises a sealed tube, often made of fused quartz, which is… … Wikipedia
Flash — may refer to: * Flash, StaffordshireIn technology: * Flash (photography), instantaneous illumination for picture taking * Xenon flash lamp, a lamp designed to produce intense white light for very short durations * Adobe Flash, multimedia software … Wikipedia
Flash — Flash, n.; pl. {Flashes}. 1. A sudden burst of light; a flood of light instantaneously appearing and disappearing; a momentary blaze; as, a flash of lightning. [1913 Webster] 2. A sudden and brilliant burst, as of wit or genius; a momentary… … The Collaborative International Dictionary of English
Flash in the pan — Flash Flash, n.; pl. {Flashes}. 1. A sudden burst of light; a flood of light instantaneously appearing and disappearing; a momentary blaze; as, a flash of lightning. [1913 Webster] 2. A sudden and brilliant burst, as of wit or genius; a momentary … The Collaborative International Dictionary of English
Flash light — Flash Flash, n.; pl. {Flashes}. 1. A sudden burst of light; a flood of light instantaneously appearing and disappearing; a momentary blaze; as, a flash of lightning. [1913 Webster] 2. A sudden and brilliant burst, as of wit or genius; a momentary … The Collaborative International Dictionary of English
Flash photolysis — is a pump probe laboratory technique, in which a sample is firstly excited by a strong pulse (called pump pulse) of light from a laser of nanosecond, picosecond, or femtosecond pulse width or by a short pulse light source such as a flash lamp.… … Wikipedia
